En la escuela de danza de Berlín "Galant", los mundos chocan y se lleva a cabo la lucha entre la mojigatería y la emancipación. La propietaria de la escuela de danza, Caterina Schöllack, tiene tres hijas a las que ordena integrarse en esta sociedad estructurada jerárquicamente. Dos de sus hijas parecen acatar el deseo de su madre. Solo Monika, la hija del medio, rechaza el camino dado y descubre el rock 'n' roll por sí misma.