Para mi... después de tomar el yagé, Lee no obtuvo lo que quería (telepatía) pero en definitiva obtuvo algo mas: una expansión de su mente. El, después de tomarla no solo estaba viviendo en automático (lo que lo convirtió en adicto al alcohol y otras sustancias), sino que ahora podía ser un observador de su realidad (por eso la escena de el viendo a través de la ventana del motel) ósea tenia perspectiva, incluso del pasado. Con eso pudo darse cuenta que Eugene nunca lo quiso de verdad, que era lo que el realmente quería (por eso quería la telepatía, para descubrir si lo amaba) que solo fue un amante mas que lo uso y manipulo (por eso Eugene lleva el collar de ciempiés del ultimo amante que llevo al motel, para hacernos ver que era uno mas). La serpiente que muerde su cola es un símbolo para representar el ciclo de la vida, pero en este caso estaba enrollada como el signo del infinito, que quizás quiere decir que todo eso fue una constante en su vida o que pensaba en eso una y otra vez. Antes de eso el estaba en la cama sin poder dormir, atormentado por su recuerdo, cada noche lo tenia que matar (por eso le dispara) para poder enterrar lo que sentía por el, lo que lo hacia sentir vacío (como queda la habitación) y quizás el que Eugene coloque el vaso de vidrio en su cabeza y al matarlo cae y ruede, nos quiera decir que también sigue con sus adicciones para llevar el dolor, cosa que sabemos que seguía haciendo porque al encontrarse con su amigo estaba tomando. Y la ultima escena, Lee ya en sus últimos momentos vemos que lo sigue pensando, pero esta vez no tratando de destruir su recuerdo y sus sentimientos, sino recordando esa escena en donde Eugene le permite acercarse para calentarse y tiene el gesto de buscar calentarle hasta los pies, lo que se traduce en aprecio y preocupación por cuidarlo, así que imagino que Lee aun se quedo con las duda de que hubiese pasado y aun lo seguía amando.