Revelando hábilmente la homofobia detrás de los titulares, este documento rastrea el impacto devastador de la epidemia de SIDA de la década de 1980 y borra el nombre de la asistente de vuelo quebequense que fue infamemente conocida como "paciente cero".